翻訳と辞書 |
McCarthy Report : ウィキペディア英語版 | McCarthy Report
The Special Group on Public Service Numbers and Expenditure Programmes (also known as ') was an advisory committee established by the Irish government in 2008 to recommend cuts in public spending. It was chaired by economist Colm McCarthy. It published two volumes of findings, commonly known as the McCarthy report, on 16 July 2009. The group described a potential €5.3bn of savings, including 17,300 public service job cuts and a 5% cut in social welfare.〔('Bord Snip' reveals €5.3bn savings plan ) RTÉ.ie 16 July 2009〕 ==Name==
The committee, colloquially dubbed "An Bord Snip Nua" by newspaper journalists, was a committee with a similar remit to one established in 1987, known as "An Bord Snip". ''Bord Snip'' is a mix of English and Irish words that can be translated as "snip board". ''Bord Snip Nua'' means the new Bord Snip. The name is intended to be humorous. Many state agencies in Ireland have the words ''an bord'' (meaning "the board") in their title, such as Bord Iascaigh Mhara (the Irish Sea-Fisheries Board); "snip" refers to the cost-cutting remit of the group.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「McCarthy Report」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|